Prevod od "ne moj" do Srpski


Kako koristiti "ne moj" u rečenicama:

To je tvoj problem, ne moj.
Sigurno æemo umreti! To je tvoj problem, ne moj.
Ko bo Sam naslednje jutro brala časopis, bo na naslovnici Clooneyjev obraz, ne moj.
Sutra ujutro, kad Sem vidi novine, na naslovnoj strani ce biti Klunijevo lice, a ne moje."
To je moja soba in nihče me ne bo pregnal iz nje... sploh pa ne moj velik drzen sin.
To je moja soba i niko me neæe odavde oterati, naroèito ne moj veliki, bezobrazni sin.
Em, ne, moj Lord, prav imate.
A, ne, Gospodaru, u pravu ste.
To je bilo "ne", moj Lord, toda ne verjamem mu niti besede.
Bilo je "ne", Gospodaru, ali ne vjerujem ni malo.
Marty je tvoj otrok, ne moj.
Marti je tvoje dete, ne moje.
On je tvoj problem, ne moj.
On nije mój problem. Tvoj je.
To je tvoj svet, ne moj.
Ovo je tvoj svet. Moj nije.
Ker je to tvoj mesec, ne moj.
Zato sto je tvoj mesec, Nelsone. Ne moj.
Mislim da ne, moj mali Lord.
Ne mislim tako, moj mali gospodaru.
Hočem biti zelo jasen... da razumem, da je to vaš otrok... in ne moj, da bi ga kupil.
Jasno æu ti reæi da razumijem da je beba tvoja i da nije na meni da je kupim.
Partner je njihov problem, ne moj.
Partneri su njihov problem, a ne moj.
Ne, moj otrok je ugriznil v nogo njegovega otroka.
Ne, moje dete je ujelo njegovo dete za nogu.
Ne, moj oče je v vojski, mama pa je upokojena, slabega zdravja je.
Ne, tata radi u vojsci, a mama je u penziji.
Ne, moj oče bi hotel, da neham ribariti in se vrnem k delu.
Ne, moj otac bi želeo... da prestanem sa pecanjem u sred belog dana... i da se vratim na posao.
To je vaš problem, ne moj.
To je tvoj problem, a ne moj.
Te nisem učil zadržanosti, ali ne, moj stari učenec?
Nisam zaboravio da te nauèim da se suzdržiš, ili jesam, moj stari uèenièe?
Ne, moj rojstni dan je julija.
Oh, ali moj roðendan je u srpnju.
Ne, moj oče je bil pijan, ko je vozil.
Ne, moj otac je bio pijani vozaè.
Upam, da je tam notri seksi Gvatemalka in ne moj oče.
Nadam se da je to unutra gvatemalska uspaljenica, a ne moj tata.
Ne moj oce, samo njegovi prijatelji.
Ne moj otac, samo njegovi prijatelji.
Uničena je moja maternica, ne moj sluh.
Moja materica je ošteæena, sluh nije.
Ne, ne, ne, ne, ne, moj prostor imaš.
Ne, ne, ne, ne, ne, imaš MOJ prostor.
Ne, ne, ne, moj prijatelj, poslušaj.
Ne, ne, ne, prijatelju moj. Slušaj me.
Ne, moj oče je učil angleščino.
Ne. Moj tata je bio nastavnik engleskog... Oh.
Ne, moj oče me je prodal.
Ne, moj otac me je prodao.
Tvoje slabo razumevanje je tvoj problem, ne moj.
Pa, tvoja loša procena je tvoj problem, ne moj.
Ne, moj oče mu ni nič povedal.
Ne, moj tata nije ništa rekao. Šta je bilo?
Ne, moj kovček je prispel brez težav.
Ne, torba mi je stigla sigurno, hvala na pitanju.
Ne, moj sin Justin več ni otrok.
Ne. Moj sin Džastin nije više dete.
Ne, moj brat ima sedemnajst let.
Ne, moj brat, njemu je 17 godina...
Ne, moj fant, tvoja prava težava je v tem, da se ne da pobegniti iz Dežele Nije.
Ako æeš mi reæi da nisam dovoljno jaka ili spremna, molim te, nemoj.
"Tvoj svet je obrnjen na glavo, ne moj."
"Vaš svet je nazad na èelu, ne moj."
Ne, moj prijatelj je in hotel me je zaščititi.
Не! Он ми је пријатељ, штитио ме је.
Ne. –Moj oče je bil mednarodni davčni pravnik, ves čas smo se selili.
Otac mi je bio advokat. Èesto smo se selili.
Mogoče nekateri, toda ne moj Desmond.
Неки се уплаше, али не и мој Десмонд.
Ne, moj sin je v avtu!
Ne, sin mi je u kolima!
A veste da mi nikoli ni pustila praznovati rojstnega dne, ker to da sem bil rojen je bil njen dosežek ne moj?
Znate li da mi nikada nije dopustila da slavim moj rođendan, jer je rađanje njen uspeh, a ne moj?
Ne moj sin, moj prijatelj. 26 let ima.
Ne moj sin nego prijatelj. Ima 26 godina.
0.43522906303406s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?